Swiftの复数行Stringリテラルまとめ

\ nをやらなくてもよい

今更ながらSwiftの复数行Stringリテラルをを知ってわりと喜ばしいので，ここにまとめる。

  Swiftのバージョンは4.2 

基本

3つのダブルクオテーションで次ように囲む。

 让sampleString =“”“ 
 あいうえおかきくけこさしすせそ 
  “” 

来の方式で表した次のものと同等である。

  “あいうえお\ nかきくけこ\ nさしすせそ” 

すべースコード上の改行が生成物に残る。注意すべきことは「あ」の前と「そ」の后に\nがないこと。

単独の”の扱い

ひとつの"を终わりの记号と见なさないので，自由に"を含めることが出来る。

  let quotation =“”“ 
 白兔戴上眼镜。  “我从哪里开始， 
 请your下？”他问。 

 国王严肃地说：“从头开始，继续 
 直到你走到尽头 然后停下来。” 
  “” 

3つの“の扱い

"を3つ连続したいときは，\を用いて，裸の"が3つ并ぶのを回避する。

 让threeDoubleQuotationMarks =“”“ 
 はじめのひとつをエスケープ\“”“ 
  3つ全部をエスケープ\“ \” \“ 
  “” 

生成したものの中身は

 はじめのひとつをエスケープ“”“ \ n3つ全部をエスケープ”“” 

改行コードを入れない

特定の行に改行コードを入れないことが出来る。\を用いる。

 让sampleString =“”“ 
 あいうえおかきくけこ\ 
 さしすせそ 
  “” 

これは次と同等

  “あいうえお\ nかきくけこさしすせそ” 

始めと终わりに改行コードを入れる

始めと终わりに改行コードをいれるには空の行を追加すればよい。

 让sampleString =“”“ 

 あいうえおかきくけこさしすせそ 

  “” 

中の仕様により空の行の追加がうまくいかないが，空の行を入れたとする。これは次と同等

  “ \ nあいうえお\ nかきくけこ\ nさしすせそ\ n” 

インデント处理

行の左端から文字を书くのはコードが见にくくなるので次のように先头にスペースを复数书いてもよい。

 让sampleString =“”“ 
 あいうえおかきくけこ 
  “” 

これは

  “あいうえお\ nかきくけこ\ nさしすせそ” 

と同等。スペースの处理はこのように行われる

1. 终わりの"""の前にあるスペースを数える。この场合4个。
2. からの行から4つ分の先头スペースを排除

よって次のものは

 让sampleString =“”“ 
 あいうえおかきくけこ 
  “” 

こうなる

  “あいうえお\ nかきくけこ\ nさしすせそ” 

ちなみにスペースの代わりにタブでやってみたらタブでも大丈夫だった。

当然，当然次のものも気になるが

 让sampleString =“”“ 
 あいうえおかきくけこ 
  “” 

形式が正しくないのでコンパイルエラーになる。

结合

+などを用いて结合する际はちょっとしたコツがいる。

 让badStart =“”“ 
 一 
 二 
  “” 

 让结尾=“”“ 
 三 
  “” 

 打印（badStart + end） 

とすると，结果は

 一 
 二三 

となり，意図した结果ではないだろう。次に

 让goodStart =“”“ 
 一 
 二 

  “” 
 打印（goodStart +结束） 

のように空白行を一行空けると（Mediumの仕様により…入れたとする）结果は

 一 
 二 
 三 

となる。

おまけ

ローカライズすると，文章はlocalizable.stringsに入れることが多いので，恩恵を受ける机会は少し限定される。