iOS8区域本地化（例如pt-BR）？

根据我的理解，iOS8现在支持区域本地化（在这种情况下，我想支持pt-BR）。

请访问http://www.ibabbleon.com/iOS-Language-Codes-ISO-639.html

我遇到了这个问题，用一个全新的单一视图应用程序测试，在xcode中我已经将pt和pt-BR语言添加到我的项目中，并在pt.lproj和pt-BR.lproj目录中相应地更改了文本。

将我的设备设置为pt-BR并运行后，显示的文本始终为pt，而不是pt-BR。

确实记录了NSLocale返回的首选语言环境

NSString *language = [[NSLocale preferredLanguages] objectAtIndex:0]; NSLog(@"Locale = %@", language); 

仅返回’Locale = pt’…

我错过了任何步骤，还是iOS8中的错误？

谢谢你的帮助…

Answer 1

根据苹果文档，应返回IETF BCP 47。 因此，如果这是您首选的系统语言，您应该获得pt-BR。

如果你想要的只是我建议你使用的当前语言环境：

 [[NSLocale currentLocale] localeIdentifier] 

如果要在应用程序运行时支持区域设置更改，请将currentLocale替换为autoupdatingCurrentLocale。

编辑：区域设置与语言ID不同！ 我为我的误会道歉。 无论如何，“pt”是巴西葡萄牙语的正确语言ID：

…例如，使用pt作为葡萄牙语的语言ID，因为它在巴西使用，pt-PT作为葡萄牙语的语言ID，因为它在葡萄牙使用。 “其他”子菜单（位于列表底部）包含更多语言和方言。

来自： https ： //developer.apple.com/library/ios/documentation/MacOSX/Conceptual/BPInternational/LocalizingYourApp/LocalizingYourApp.html

Answer 2

出于某种原因，iOS8正在使用pt for Portuguese Brasil （而不是pt_BR ）。 选择葡萄牙葡萄牙语时 ，本地化将为pt_PT

我删除了本地化，并添加了通用葡萄牙语（并用.strings文件替换旧的文件）。